dreamy_sky

Представляем июльские обновления, которые проходят под знаком Тифонианского Потока:

Закончен перевод «Культов Тени» К. Гранта, над текстом трудились Helm и Adelle, которые спасли проект, когда возникли непредвиденные затруднения.

Публикуем книгу Линды Фалорио «Таро Теней». Этот файл является полной версией отчетов работы нескольких лет Линды и группы её единомышленников над материализацией Туннелей Сета. Книга состоит из двух основных частей - Старших и Младших арканов Таро Теней. Раньше над переводом части  Старших арканов уже трудились переводчики из О.Т.О. Мы включили эти тексты в книгу с любезного разрешения секретаря О.Т.О. Также благодарим Lizi Black за предоставленные материалы с её сайта. Вторая часть – Младшие арканы нигде до этого не публиковалась на русском языке. Она интересна тем, что каждая карта связана с определенным созвездием и духом Гоэтии.

В продолжении этой темы размещаем перевод Paim и Fox – это книга Мишлен Линден,  «Тифонианские Терратомы. Тени Бездны». Книга для нашего сообщества как нельзя более актуальна, так как содержит массу техник, связанных с Туннелями Сета и, что не маловажно, техники написаны как для женщин , так и для мужчин и связаны с магией крови и секса. Надеемся, этот материал будет полезен практикам, движущимся в этом направлении. В следующих обновлениях мы опубликуем «Дополнения к Тифонианским Терратомам».

В разделе Саббатическая Традиция публикуем завершение первой части «Книги Саббата» Эндрю Чембли и представляем еще одну работу этого же автора- статью «Что такое Традиционное ремесло», где он делает обзор рабочих саббатических групп Англии и рассказывает о способах инициации в Традиционное ремесло.

Также представляем статью «Кундалини- Чужеродная Сила», освещающую тему, связанную с гностическими сексуальными практиками.

Статья «Последнее Табу» в переводе FREYA 333 также затрагивает эту тему, хотя мнение автора весьма спорно.

Далее, размещаем первую часть книги Филла Хайна «Путешествие между мирами. Методы современного шаманизма». Это практическое пособие для начинающего шамана. Текст содержит много техник, которые позволяют расшатать «точку сборки» и увидеть проблеск иных миров.

В каталоге статей размещаем перевод загадочного текста, выполненный FREYA 333, «Космическое Древо». Диаграммы Роберто Солариона показывают положение мистической планеты «Гиперборея» для наблюдателей в различных точках земли .

В разделе Магия Хаоса помещаем не менее загадочный текст, переведенный Helm «BASTRUM ENOI/AST RUBI-ONEM» сестры Пашт- Акхти, в котором в заклинательной манере представлен женский ритуал самоинициации.

Кроме того представляем два эссе членов нашего сообщества - это «Зелье красной луны» Adelle и «Суть женщины - ложная и истинная» Sumire. Эти работы создают тонкое намерение женского магического пути.

В разделе «Путь Вниз» размещаем объяснение некоторых аспектов «Ритуала Единства».

И в завершении этого выпуска в разделе Статьи друзей выкладываем замечательную работу О. Бескрайневой, литанию «К Люциферу».

Друзья - я нечасто прошу перепостить то что я пишу, (последний раз такое было пять месяцев назад) но сейчас как раз такой случай.

Вот уже пару лет, вы знаете наш проект как один из самых сильных информационных ресурсов который каждый месяц предлагает нашим гостям новые и эксклюзивные публикации в сфере психологического эзотеризма и эзотерической психологии. Все наши материалы выкладываются в открытый доступ и не носят коммерческого использования.  Все мы – тратим наше время и силы для того, чтобы каждый из тех кто становится на путь самопознания мог получить серьезную, надежную информацию о глубинных механизмах психической и психоидной реальности и получил ключ к пересозданию себя. Мы – прогрессоры которые на деле открывают дверь познания, и наши плоды говорят сами за себя.

Сейчас для нас есть очень серьезные причины причины и возможности приглаисть всех, кто хотел бы своим участием помочь тысячам людей узнать что то новое о своих глубинах и попробовать себя в качестве нашего переводчика.

Несколько причин почему стоит стать переводчиком Касталии.

Переводчики Касталии – это самые уважаемые члены нашего клуба Касталия в реале.

Переводчики Касталии – имеют право на бесплатное посещение ЛЮБЫХ семинаров, курсов лекций организуемых Касталией.

Иногородние переводчики Касталии получают аудиозаписи собраний Касталии, наших обучающих медитативных курсов по Таро, Рунам, Юнгианской традиции. Эти Аудиозаписи распространяются каждый месяц рассылкой по внутренним данным.

Для особо почетных иногородних переводчиков Касталия из казны клуба оплачивает дорогу, помогает с проживанием, содействует включению в научно-эзотерический дискурс большого оккультного мира.

Переводчики Касталии имеют право затребовать скан любой из книг распространяемых через наш магазин.

Переводчики Касталии после третьего перевода (или третьей главы) имеют право на бесплатное получение малотиражных внутренних изданий Касталии вне зависимости от того кем был выполнен перевод данной книги. (Исключение – Красная книга)

Переводчики Касталии становятся членами братства живущего по принципу Один за всех и все за одного.

Любой желающий обучаться Телеме или Юнгианству лично у меня переводчик получает особое право реального (Москва, Калуга) или виртуального (переписка) внимания* Обратите внимания – вопросы со стороны переводчиков получают абсолютный приоритет. Кроме того – если на мои групповые семинары можно попасть просто придя к нам и оплатив указанную сумму за участие, то личное обучение, анализ, руководство, возможно только для переводчика Касталии – материальный расчет в личном обучении невозможен, а вот обучать того кто уже стал прогрессором - вполне.  

После принятия устава Клуба – вопрос который будет в ближайшее время вынесен на обсуждение – снижение членских взносов для переводчиков Касталии.

После появления сайта в новом проекте – появится возможность информационной поддержки магических или психологических проектов осуществляемых переводчиками Касталии.

Что нужно чтобы стать переводчиком Касталии?

1. Готовность,  искренняя симпатия и понимание тех идеалов которые мы представляем (центральный локус - Юнг, Кроули, Гессе)

2. Написать на aton93@yandex.ru о своей готовности. Помните – даже если на данный момент ваш уровень английского языка не так высок как хотелось бы – вы получаете поддержку и наставничество главы отдела переводчиков Седрика – который патронирует начинающих переводчиков.

3. Получить статью или главу из книги на перевод.

4. Сдать эту статью или главу переведенной первого числа ближайшего или (если статья была передана вам меньше чем за десять дней следующего) месяца на адреса aton93@yandex.ru и sedric2008@gmail.com

5. После третьего перевода предпринятого таким образом вы получаете статус переводчика Касталии. Чтобы поддерживать этот статус необходимо предоставлять одну статью или главу каждый месяц. Пропуск в один месяц критичным НЕ считается (сессия, отпуск) но пропуск в два месяца на время выводит из круга работ.

О себе Автор двух книг по Таро и Магии Телемы. Посвященный ОТО 4,5 степени. Неоднократно публиковался в эзотерических журналах «Святой Грааль», «Путь к себе», «Дискавери». Ведущий семинаров «Суверенное Юнгианство», «Таро Тота – теория и практика» Руководитель и постоянный лектор клуба Касталия. В ритуальной магии уже шесть лет в юнгианстве - десять.

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru